Iliad (Unabridged) - Homer, Stanley Lombardo - translator
Susan Sarandon just reads intro and is fine; they are good short summaries of each book. Lombardo reads the rest and is inoffensive. Music is intermittent, like they couldn't decide whether to include or not. As for the translation, it is sometimes a bit too colloquial or low for my taste.